Crikvenica (CRO) 16-24.08.2018 - Rapport du stage | Bericht des Lehrgangs
30 August 2018
Vollständiger Bericht des Lehrgangs:
Im Kader des Projekts "Interreg Judo Cooperation", einem Judo-Dachverband der Großregion, der dazu beitragen soll den Judosport auf allen Ebenen durch eine engere Zusammenarbeit der Mitgliederverbände zu fördern, hat eine 24-köpfige Mannschaft die Großregion gemeinsam bei einem internationalen Trainingslager in Kroatien vertreten.
Nach dem "Olympic Training Camp" in Castelldefels (ESP), dem Lehrgang von Saarbrücken, der jährlich nach dem Interreg European Judo Cup stattfindet, sowie den renommierten Trainingslagern in Prag und Berlin (beide EJU Events), war die Maßnahme in Crikvenica schon die fünfte, die die Interreg Projektpartner diesen Sommer zusammen besuchten!
Wenn der Schwerpunkt bei den vorherigen Lehrgängen hauptsächlich auf dem Hochleistungssport lag, so war Kroatien ein idealer Ausgleich aus Sport, Inklusion und Austausch. In der Tat beinhaltete der 8-tätige Aufenthalt nicht weniger als 12 Trainingseinheiten auf einer Judomatte mit über 650 Judokas von mehr als 20 Nationen und zugleich 2 freie Tage, in denen das Interreg Judo Team verstärkt versuchte die Bindungen zwischen den teilnehmenden Partnern zu festigen und zu stärken.
Unter der Leitung der verantwortlichen Trainer, Simone Schuster (HHG Kaiserslautern, Pfalz), Markus Kost (JSV Speyer, Pfalz) und Thomas Kessler (Luxemburg), sowie dem Sport-Koordinator der Interreg Judo Cooperation, Tom Schmit, organisierte das Interreg Judo Team zum Beispiel einen gemeinsamen Spieleabend und ein Grillfest, an dem sich Groß und Klein beteiligte. Die Mannschaft profitierte zudem von ihrem ersten freien Tag um die wunderschöne Insel Krk zu besichtigen und sich so einmal außerhalb der Judomatte und Sitzungsräume besser kennenzulernen. Im Laufe des Lehrgangs wurde auch eine gemeinsame Hausaufgabenhilfe angeboten und die Luxemburger gaben ihren deutschsprachigen Freunden eine Einführung ins Französische.
Sowohl der geteilte Schweiß, wie auch die gemeinsamen extrasportlichen Aktivitäten und der tägliche Austausch zwischen den Trainern haben unwiderruflich dazu beigetragen, dass noch engere und stärkere Bindungen innerhalb der Großregion gefestigt worden sind. Wahrhaftige Freundschaften sind entstanden und alle Teilnehmer sind sich einig, diese Zusammenarbeit mehr und mehr zu fördern, so dass die Großregion mittel- und langfristig als Einheit empfunden wird.
Die nächsten gemeinsamen Maßnahmen, ob Lehrgänge, Trainingseinheiten oder Wettkämpfe, sind schon in Planung: ein Interreg-Lehrgang findet zum Beispiel am 14-16 September in Langatte statt, wo mehr als 70-80 Athleten der Großregion aufeinandertreffen werden!
Résumé complet du stage:
Dans le cadre du projet « Interreg Judo Cooperation », une organisation faîtière de judo de la Grande Région avec l’objectif de promouvoir le judo à tous les niveaux à travers une coopération plus étroite entre toutes les fédérations-membres, une équipe composée de 24 représentants de la Grande Région a pris part à un stage international de judo en Croatie.
Après les stages intensifs de Castelldefels (ESP), qui porte le label d’un « Olympic Training Camp », de Saarbrücken, une manifestation annuelle suivant l’Interreg European Judo Cup, de Prague et de Berlin (tous les deux des événements de l’UEJ), le stage de Crikvenica représentait déjà la cinquième échéance commune pour l’Interreg Judo Team durant cet été.
Si le centre d’intérêt principal était le sport de haut niveau lors des 4 stages précédents, cette manifestation était un modèle d’équilibre entre le sport de compétition, l’inclusion sociale et l’échange conceptuel. En effet, durant les huit jours de stage, les participants ont pu rivaliser lors de 12 entrainements-randoris avec plus de 650 judokas d’une vingtaine de nations, mais avaient également 2 journées de libre durant lesquelles ils ont principalement essayé de renforcer les liens et les relations entre les régions participantes.
Sous la direction des entrainements responsables, Mme Simone Schuster (HHG Kaiserslautern, Palatinat), M. Markus Kost (JSV Speyer, Palatinat), M. Thomas Kessler (Luxembourg), et du Coordinateur Sportif de l’Interreg Judo Cooperation, M. Tom Schmit, l’équipe de la Grande Région a, par exemple, organisé un barbecue commun, où tous se sont investis pour assurer la réussite d’une soirée conviviale et festive. En outre, les participants ont profité de leur première journée libre pour visiter la magnifique île de Krk et pour faire plus ample connaissance dans un cadre autre que le tatami de judo et les salles de réunion habituelles. Au cours du stage, une aide à devoirs a également été orchestrée par les encadrants et les athlètes luxembourgeois en ont profité pour initier leurs homologues allemands à la langue française.
En conclusion l’on ne peut donc que constater que l’effort commun, à même titre que les activités extra-sportives et l’échange permanent entre les entraineurs, ont véritablement permis de tisser de forts liens irrévocables entre tous les représentants de la Grande Région présents. De réelles amitiés sont le résultat d’un stage qui aura fait l’unanimité de tous. Tous sont, désormais plus de jamais, conscients de la plus-value de cette coopération transfrontalière et considèrent la Grande Région comme une seule entité territoriale.
Les prochains événements communs, que ce soit des stages, des compétitions ou des séances d’entrainement, sont déjà en planification : un stage Interreg aura par exemple lieu du 14 au 16 septembre 2018 à Langatte, où se réuniront plus de 70-80 athlètes de la Grande Région !