Interreg Judo Online Training U15 & U18 - 21.11.2020


18 November 2020

Diesen Samstag 21.11.2020 findet von 10.00 bis 11.00 Uhr ein Interreg Online-Training für die Altersklassen U15 und U18 statt! Eingeladen sind alle motivierten Judokas der #Großregion.

Die Einheit wird von Wolfgang Amoussou, Generalkoordinator der Interreg Judo Cooperation und ehemaliger französischer und deutscher Meister, geleitet (zweisprachig: auf Deutsch und Französisch)! Das Ziel dieser « Interreg Judo Training »-Aktion ist es den Kontakt zwischen den Judokas der Großregion aufrecht zu erhalten, einen Austausch anzubieten und diese aktuell schwierige Zeit rund um die « COVID-19-Pandemie » gemeinsam zu überstehen. Dies soll das gemeinsame Identifikationsgefühl mit der Großregion stärken und die grenzübergreifende Zusammenarbeit aller Projektpartner und der gesamten judoaffinen Bevölkerung der Großregion langfristig etablieren und festigen.

Sie wollen an der Einheit teilnehmen? Das war noch nie so einfach! Es ist in der Tat keine Anmeldung erforderlich: Sie müssen lediglich auf https://meet.jit.si/InterregTraining klicken um dem Training per Laptop beizutreten (bei einer Teilnahme per Smartphone wird die kostenlose App "Jitsi Meet" benötigt). Wir bitten Sie schließlich Ihr Mikrofon beim Beitreten auszuschalten, um Hintergrundgeräusche zu vermeiden.

2 weitere Online-Trainingseinheiten bis Ende des Jahres 2020 sind ebenfalls bereits geplant:
- am 05.12.2020 von 10.00 bis 11.00 Uhr für die U10 und U12;
- am 19.12.2020 von 10.00 bis 11.00 Uhr für die U21 und Erwachsenen.
Weitere Informationen zu den beiden Einheiten folgen am Mittwoch der jeweiligen Woche.

Wir freuen uns auf Sie und bedanken uns im Voraus für Ihre Teilnahme! #EFRE

___________

Un entraînement-Interreg en ligne pour les minimes et cadets aura lieu ce samedi 21.11.2020 de 10.00 à 11.00 heures ! Tous les judokas motivés de la #GrandeRégion sont invités à y participer.

La séance sera dirigée (en deux langues: français et allemand) par Wolfgang Amoussou, Coordinateur Général de l’Interreg Judo Cooperation et ancien champion de France et d'Allemagne ! L'objectif de cette action « Interreg Judo Training » est de rester en contact avec les judokas de la Grande Région, de maintenir l’échange entre tous et de surmonter ensemble cette période actuellement difficile autour de la « pandémie COVID-19 ». Cela doit permettre de renforcer le sentiment d'identification commune avec la Grande Région et d’établir et de pérenniser à long terme la coopération transfrontalière de tous les opérateurs de projet et de toute la population judéoaffine de la Grande Région.

Vous souhaitez participer à cette séance ? Cela n'a jamais été aussi facile ! En effet, aucune inscription n'est requise : il suffit de cliquer sur https://meet.jit.si/InterregTraining pour participer à l’entraînement via un ordinateur portable (en cas de participation par smartphone, l'application gratuite "Jitsi Meet" est requise). Enfin, nous vous demandons d'éteindre votre microphone pour éviter les bruits de fond.

Deux séances d’entraînement en ligne supplémentaires sont également prévues d'ici à la fin de 2020 :
- le 05.12.2020 de 10.00 à 11.00 heures pour les poussins et benjamins ;
- le 19.12.2020 de 10.00 à 11.00 heures pour les juniors et seniors.
De plus amples informations sur les deux séances suivront le mercredi de la semaine respective.

Nous nous réjouissons et vous remercions d'avance pour votre participation ! #FEDER